REFª IN0613 – AZEMAD BEGINNER
– O modelo Beginner é um stick indicado para escalões intermédios de formação, contando já com o tamanho total dos sticks profissionais (102cm). Não é um stick puramente de iniciação, mas antes um stick de transição por já possuir o tamanho total e características próximas dos modelos profissionais, estando preparado e adaptado para situações de jogo que já requerem maior intensidade e para atletas que começam a desenvolver a sua capacidade física, não abdicando da evolução da destreza técnica.
– The Beginner model is suited for mid formative stages as it already features a fully sized professional stick (102cm). Though not really an exclusive initiation stick, but a transitional one, it has the full size and characteristics close to professional models. The Beginner is prepared for situations that require greater playing intensity, as athletes start developing physical stamina, all without sacrificing their technical dexterity advancement.
– El modelo Beginner es un stick indicado para niveles de entrenamiento intermedios, con el tamaño completo de los sticks profesionales (102 cm). No se trata de un stick puramente de iniciación, sino de un stick de transición, pues ya tiene todo el tamaño y características cercanas a los modelos profesionales, estando preparado y adaptado para situaciones de juego que ya requieren más intensidad y para deportistas que empiezan a desarrollar su capacidad física, sin renunciar a la evolución de las habilidades técnicas.